Науканысь юпик кыл
Википедия-ысь материал
|
|
|
| Аслаз нимыз | |
| Территориез | Россия |
| Вераськисьёсыз | ог 50[1] адями |
| Алфавитэз | Кириллица |
| Кыллэн кодэз | |
| ISO 639-1 | |
| ISO 639-2 | ypk |
| ISO 639-3 | ynk |
Науканысь юпик кыл (аслаз нимыз: ?) — Эскимос-алеут кылъёслэн семьяысьтызы эскимос юпик кылъёслэн группаязы пырись кыл. Россиын Чукотский автономный округлэн Наукан гуртын но Дежнёв гуртын улӥсь Науканысь юпикъёслэн (нывуӄаӷмит) кылзы.
Словарь [Тупатыны]
- yuk адями; мурт
- anguyak тушмон; foreign; Ӟуч
- igurgiq Gavia
- nanuq Тӧдьы гондыр
- ayveq Морж
- neghhsaq тюлен
- ulagaq Песец
- quyngiq гурт Rangifer tarandus
- tuntu wild Rangifer tarandus
- equt Бадь
- qamawk reindeer or dog sled
- atekuk парка
- qulliik брюки
- kamgek (dual) kamget (pl); ботинка
- nasaghaq , nasaq başlık
- ayggaq перчатки
- eknitaq фонар, фанус
- awk вир
Ватсаса тодытонъёс [Тупатыны]
- ↑ Steven A. Jacobson (2005), History of the Naukan Yupik Eskimo dictionary with implications for a future Siberian Yupik dictionary, Études/Inuit/Studies 29 (1–2):149-161