Файл:Baleine à bosse et son baleineau 2.jpg

Бамлэн пушкесэз мукет кылъёсын кутонтэм луэ.
Википедиысь материал

Инъет луись файл(4081 × 2750 пиксель, файллэн быдӟалаез: 3,58 Мб, MIME-типез: image/jpeg)

Этот файл находится на Викискладе

Вакчияк пуштросэз:

Кылсуред
Čeština: Samice kytovce keporkaka (Megaptera novaeangliae) vyskakující z moře u Tahiti, aby se k mláděti nepřiblížili samci.
English: Humpback whale (Megaptera novaeangliae) near its whale calf, breaching off to keep away males. Taken offshore (Tahiti, French Polynesia).
Español: Yubarta (Megaptera novaeangliae), hembra con su cria, efectuando saltos para alejar a los machos. Fotografiado cerca de Tahití, Polinesia Francesa.
Français : Baleine à bosse (Megaptera novaeangliae) avec sa progéniture et effectuant des sauts de dissuasion pour éloigner les mâles. Photographié au large de Tahiti (Polynésie française).
Magyar: Hosszúszárnyú bálna (Megaptera novaeangliae) a borja mellett kiugrik a vízből, hogy a hímeket távol tartsa (Tahiti közelében, Francia Polinézia).
Italiano: Megattera (Megaptera novaeangliae) con prole fotografata al largo di Tahiti.
Македонски: Грбав кит (Megaptera novaeangliae) со младо кај островот Тахити, Француска Полинезија.
Эрзянь: Горбун китэнь авакась (Megaptera novaeangliae) ведьстэ кирьнявты, истя сон тандавты атякатнень. (Таити, Французонь Поленазия).
Nederlands: Bultrug (Megaptera novaeangliae) met kalf.
Polski: Samica długopłetwca oceanicznego (Megaptera novaeangliae) z młodym wskakująca z wody w celu odstraszenia samców sfotografowane u wybrzeża wyspy TahitiPolinezji Francuskiej.
Português: Fêmea de baleia-jubarte (Megaptera novaeangliae) com seu filhote, saltando para afastar os machos. Fotografada perto do Taiti, Polinésia Francesa.
Reo tahiti : Hohōʼa no te hoʼe tohorā (Megaptera novaeangliae) te ʼōuʼaraʼa no te pārururaa te tohorā iti. Hohōʼa patahia i te tai atu o Tahiti (Pōrīnetia farāni).
Vepsän kel’: Gurbakaz kit (Megaptera novaeangliae) ičeze poigaiženno, tulkib ižačuid laptha. Om heittud kartaižele meros läz Taiti-sared, Francine Polinezii.
Дырвадес 18 Коньывуонэ 2015 Редактировать структурированные данные на Викискладе
Кылдонэз Ас ужмы Редактировать структурированные данные на Викискладе
Автор

Jérémie Silvestro (If you can improve this photo development, ask me the RAW.)

Атрибуци
(требуется лицензией)
InfoField
© Jérémie Silvestro / Wikimedia Commons / 
© Jérémie Silvestro / Wikimedia Commons
Лэзет
(Та файлэз выльысь уже кутон)

You may use this file outside of the Wikimedia scope, but I’d appreciate if you could let us know about it on it’s talk page, by using the Published model. Thank you!

Другие версии
Camera
InfoField
 
Это изображение получено с помощью Nikon D3200.
Местоположение камеры17° 27′ 54,2″ ю. ш., 149° 29′ 52,2″ з. д. Редактировать структурированные данные на Викискладе  Heading=+0° Kartographer map based on OpenStreetMap.Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMapinfo

Лицензировани

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
w:ru:Creative Commons
атрибуци со куронъёсъя ик вӧлмытоно
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
Тӥ эркын быгатӥськоды:
  • Уртче кутыны – Кӧчырыны, вӧлмытыны но киысь кие сётъяны
  • инъет вылэ пыкиськыса, выль макеос кылдытъяны – Та ужез капчиятыны
Та луонлыкъёсты чакласа :
  • атрибуци – Тӥледлы пусъёно тӥ автор луиськоды шуыса,

лицензи вылэ чӧлскондэс сётоно но кыӵе ке воштонъёс пыртӥды шуыса возьматоно. Тае лэсьтыны луоз пӧртэм амалэн, нош лицензиат тӥледлы юрттэ яке та произведениез ужады кутӥськоды шуыса, малпан медаз кылды.

  • со куронъёсъя ик вӧлмытоно – Тӥ воштӥськоды, тупатӥськоды яке произведенилэн инъет вылаз выльзэ кылдытӥськоды ке, одно ик ужады кутоно инъет луись произведенилэсь лицензизэ яке со ик яке со выллем лицензия, кудӥз тупа оригиналлы.

Оценка

Изображение of the year
Изображение of the year
Featured изображение
Quality суредэз
Quality суредэз

Wikimedia Commons

Этот файл был финалистом в конкурсе «Изображение года 2017».
Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
Это качественное изображение, отвечающее требованиям руководства по качественным изображениям.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под свободной лицензией, пожалуйста, загрузите его, выберите лицензию и номинируйте его.

Picture of week on Czech Wikipedia
Čeština: Tento obrázek byl vybrán jako obrázek týdne na České Wikipedii pro 26. týden roku 2017.
Dansk: Dette billede har været valgt som ugens billede på den Tjekkiske Wikipedia i uge 26, 2017.
Deutsch: Dieses Bild wurde als Bild der Woche auf der tschechischen Wikipedia für die 26 Woche ausgewählt, 2017.
English: This image was selected as a picture of the week on the Czech Wikipedia for 26th week, 2017.
Français : Cette image est sélectionnée en tant qu’image de la semaine sur la Wikipédia Tchèque pour la 26e semaine de 2017.
Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in ceco per la XXVI settimana del 2017.
Magyar: Ezt a képet 2017 26. hetében a hét képének választották a cseh Wikipédián.
Svenska: Denna bild valdes som veckans bildtjeckiskspråkiga Wikipedia för vecka 26, 2017.
Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на чешката Википедија за XXVI недела од 2017 година.
Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в чешском разделе «Википедии» для недели номер 26 2017 года.
Українська: Ця ілюстрація була вибрана зображенням тижня в чеському розділі «Вікіпедії» для тижня номер 26, 2017 року.
العربية : اُختيرت هذه الصُّورة لتكون صُورة الأسبوع في ويكيبيديا التشيكية في الأسبوع 26 في سنة 2017.
Picture of the week on the Czech Wikipedia

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

возьматэ

Горбатый кит русский

создатель русский

Для этого свойства не существует значения

18 Коньывуонэ 2015

уточнение даты русский: 21:49 русский

17°27'54.227"S, 149°29'52.199"W

азимут русский: 0 градус

Таити русский

снято на русский

Nikon D3200 русский

0,001 секунда

110 миллиметр

MIME-тип русский

image/jpeg

e90dad7c8edd667d99f06050cbf8fd12f71502ee

3 755 517 байт

высота/рост русский

2750 пиксель

ширина русский

4081 пиксель

Файллэн историез

Файллэсь азьвыл кыӵе луэмзэ учкон понна, дырвадесэз/дырез возьматӥсь кнопкаез зӥбе.

Дырвадес/дырПичиятэм тусБыдӟалаезЮзчиВеран-вазён
алиез21:02, 30 Инвожое 201721:02, 30 Инвожое 2017 версилэн пичиятэм тусыз4081 × 2750 (3,58 Мб)AvateaNEF file edited again with Lightroom CC (2015) : improved chromatic aberration & profile correction ; less contrast.
12:29, 1 Инвожое 201712:29, 1 Инвожое 2017 версилэн пичиятэм тусыз4142 × 2754 (6,28 Мб)W.cartercorrected horizon 0.1 deg
20:16, 29 Куартолэзе 201720:16, 29 Куартолэзе 2017 версилэн пичиятэм тусыз4142 × 2754 (3,85 Мб)AvateaUser created page with UploadWizard

Та файлэз уже кутӥсь бамъёс ӧвӧл.

Файлэз оглом уже кутон

Та файлэз ужазы куто мукетъёсыз викиос:

Та файллэсь оглом кутӥськемзэ учконо.

Метатодэтъёс