Удмурт кыл:версиослэн висъяськемзы

Википедиысь материал
Пушкесэз ӵушемын Пушкесэз ватсамын
Тупатонлэн валэктонэз ӧвӧл
ч-пТупатонлэн валэктонэз ӧвӧл
5-тӥ чур: 5-тӥ чур:
|----
|----
|-
|-
| Аслаз нимыз || ''Удмурт кыл''
| Аслаз нимыз || ''Удмурт кыл''
|-
|-
| [[Территория|Территориез]] || [[Удмуртия]], [[Татария]], [[Башкирия]],<br /> [[Пермь шаер]], [[Киров улос]]<br />
| [[Территория|Территориез]] || [[Удмуртия]], [[Татария]], [[Башкирия]],<br /> [[Пермь шаер]], [[Киров улос]]<br />
|-
|-
| Вераськисьёсыз || ог 464 000 адями
| Вераськисьёсыз || ог 464 000 адями
13-тӥ чур: 13-тӥ чур:
| [[Алфавит]]эз || [[Кириллица]]
| [[Алфавит]]эз || [[Кириллица]]
|-
|-
| colspan="2" style="background-color: #55bb11" | Кыллэн [[код]]эз
| colspan="2" style="background-color: #55bb11" | Кыллэн [[код]]эз
|-
|-
| [[ISO 639-1]] || —
| [[ISO 639-1]] || —
21-тӥ чур: 21-тӥ чур:
| [[ISO 639-3]] || udm
| [[ISO 639-3]] || udm
|-
|-
| align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" |
| align="center" style="background:#e3e3e3;" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" |
|}
|}


== Удмурт кылын кинъёс верасько? ==
== Удмурт кылын кинъёс верасько? ==
Удмурт кыл [[Удмуртия|Удмуртиын]], [[Татария|Татариын]], [[Башкирия|Башкириын]], [[Пермь шаер|Пермь шаерын]], [[Киров улос|Киров улосын]] но куд-ог мукет интыосын улӥсь [[удмуртъёс|удмуртъёслэн]] анай кылзы. Сое уже кутыло [[бесерманъёс]] но ([[бесерман кыл|соослэсь наречизэс]] нимаз кыл шуыса ниманы вазь на). [[Удмуртия|Удмуртиын]] но котырын улӥсь куд-огез [[ӟуч]]ъёс но [[бигер]]ъёс тодо удмурт кылэз, но таӵеослэн лыдзы туж ӧжыт. Россиын улэ ог 464 сюрс удмурт кылэз тодӥсь адямиос (2002).
Удмурт кыл — [[Удмуртия|Удмуртиын]], [[Татария|Татариын]], [[Башкирия|Башкириын]], [[Пермь шаер]]ын, [[Киров улос]]ын но куд-ог мукет интыосын улӥсь [[удмуртъёс]]лэн анай кылзы. Сое уже кутыло [[бесерманъёс]] но ([[бесерман кыл|соослэсь наречизэс]] нимаз кыл шуыса ниманы вазь на). [[Удмуртия|Удмуртиын]] но котырын улӥсь куд-огез [[ӟуч]]ъёс но [[бигер]]ъёс тодо удмурт кылэз, но таӵеослэн лыдзы туж ӧжыт. Россиын улэ ог 464 сюрс удмурт кылэз тодӥсь адямиос (2002).


== Кыӵе кылъёслы матын удмурт кыл? ==
== Кыӵе кылъёслы матын удмурт кыл? ==
Удмурт кыллы уката ик матын луо [[коми кыл|коми-зырян кыл]] но [[коми-пермяк кыл]]. Озьы ке но, удмуртъёс но [[комиос]] ог-огзэс валаны уг быгато, оло нош валало туж шуген. Мукет ӵыжы-выжы кылъёс пор, эрзя, мокша, финн, эстон но со выллем удмуртлы воксё валантэм.
Удмурт кыллы уката ик матын луо [[коми кыл|коми-зырян кыл]] но [[коми-пермяк кыл]]. Озьы ке но, удмуртъёс но [[комиос]] ог-огзэс валаны уг быгато, оло нош валало туж шуген. Мукет ӵыжы-выжы кылъёс — пор, эрзя, мокша, финн, эстон но со выллем — удмуртлы воксё валантэм.


== Алфавит ==
== Алфавит ==
82-тӥ чур: 82-тӥ чур:
Удмурт кылын ӧжыт ӧвӧл бигер яке кыӵе ке мукет Z-тюрк кылъёсысь асэстэм кылъёс. Ӵошатон понна:
Удмурт кылын ӧжыт ӧвӧл бигер яке кыӵе ке мукет Z-тюрк кылъёсысь асэстэм кылъёс. Ӵошатон понна:


* удм. ''сяська'' — биг. ''чәчкә''
* удм. ''сяська'' — биг. ''чәчкә''
* удм. ''урам'' — биг. ''урам''
* удм. ''урам'' — биг. ''урам''
* удм. ''юрт''— биг. ''йорт''
* удм. ''юрт''— биг. ''йорт''
* удм. ''дунне'' (азьвыл ''дунья'' — биг. ''дөнья'')
* удм. ''дунне'' (азьвыл ''дунья'' — биг. ''дөнья'')
* удм. ''вакыт'' — биг. ''вакыт''
* удм. ''вакыт'' — биг. ''вакыт''
* удм. ''яке'' - биг. ''яки''
* удм. ''яке'' — биг. ''яки''
* удм. ''егит''— биг. ''егет''
* удм. ''егит''— биг. ''егет''
* удм. ''патяк'' — биг. ''бәтәк'', но трос со выллем
* удм. ''патяк'' — биг. ''бәтәк'', но трос со выллем


Удмуртэ пырем бигер кылъёсты тодонын уката дуно луэ [[Чуч, Шандор|Шандор Чучлэн]] «Бигер асэстэмъёс удмурт кылын» нимо книгаез.
Удмуртэ пырем бигер кылъёсты тодонын уката дуно луэ [[Чуч, Шандор|Шандор Чучлэн]] «Бигер асэстэмъёс удмурт кылын» нимо книгаез.
99-тӥ чур: 99-тӥ чур:
* [http://www.peoples.org/udmurt.html Языки народов России в Интернете] (Ӟ)
* [http://www.peoples.org/udmurt.html Языки народов России в Интернете] (Ӟ)


== Со сяна, учке: ==
== Со сяна, учке ==
* [[Удмурт диалектъёс]]
* [[Удмурт диалектъёс]]
* [[Удмурт литературной кыл]]
* [[Удмурт литературной кыл]]
* [[Удмурт письменность]]
* [[Удмурт письменность]]
* [[Урал кылъёс]]
* [[Урал кылъёс]]



12:36, 28 Тулыспалэ 2015 выллем версия

Удмурт кыл
Аслаз нимыз Удмурт кыл
Территориез Удмуртия, Татария, Башкирия,
Пермь шаер, Киров улос
Вераськисьёсыз ог 464 000 адями
Алфавитэз Кириллица
Кыллэн кодэз
ISO 639-1
ISO 639-2 udm
ISO 639-3 udm

Удмурт кылын кинъёс верасько?

Удмурт кыл — Удмуртиын, Татариын, Башкириын, Пермь шаерын, Киров улосын но куд-ог мукет интыосын улӥсь удмуртъёслэн анай кылзы. Сое уже кутыло бесерманъёс но (соослэсь наречизэс нимаз кыл шуыса ниманы вазь на). Удмуртиын но котырын улӥсь куд-огез ӟучъёс но бигеръёс тодо удмурт кылэз, но таӵеослэн лыдзы туж ӧжыт. Россиын улэ ог 464 сюрс удмурт кылэз тодӥсь адямиос (2002).

Кыӵе кылъёслы матын удмурт кыл?

Удмурт кыллы уката ик матын луо коми-зырян кыл но коми-пермяк кыл. Озьы ке но, удмуртъёс но комиос ог-огзэс валаны уг быгато, оло нош валало туж шуген. Мукет ӵыжы-выжы кылъёс — пор, эрзя, мокша, финн, эстон но со выллем — удмуртлы воксё валантэм.

Алфавит

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё
Ж ж Ӝ ӝ З з Ӟ ӟ И и Ӥ ӥ Й й
К к Л л М м Н н О о Ӧ ӧ П п
Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц
Ч ч Ӵ ӵ Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь
Э э Ю ю Я я


Бигер асэстэмъёс удмурт кылын

Удмурт кылын ӧжыт ӧвӧл бигер яке кыӵе ке мукет Z-тюрк кылъёсысь асэстэм кылъёс. Ӵошатон понна:

  • удм. сяська — биг. чәчкә
  • удм. урам — биг. урам
  • удм. юрт— биг. йорт
  • удм. дунне (азьвыл дунья — биг. дөнья)
  • удм. вакыт — биг. вакыт
  • удм. яке — биг. яки
  • удм. егит— биг. егет
  • удм. патяк — биг. бәтәк, но трос со выллем

Удмуртэ пырем бигер кылъёсты тодонын уката дуно луэ Шандор Чучлэн «Бигер асэстэмъёс удмурт кылын» нимо книгаез.

Линкъёс

Со сяна, учке


Финн-угор кылъёс
Пермь кылъёс Коми кыл (Коми-зырян кыл, Коми-пермяк кыл, Язьва коми кыл) | Удмурт кыл (Бесерман диалект)
Угор кылъёс Венгер кыл | Манси кыл | Ханты кыл
Волга финн кылъёс
Пор кылъёс Улыг пал пор кыл | Выр пал пор кыл
Мордва кылъёс Мокша кыл | Эрзя кыл
Балтика финн кылъёс Вепс кыл | Водь кыл | Ижора кыл | Карел кыл (Ливвик кыл) | Лив кыл | Саам кылъёс | Финн кыл | Эстон кыл
Лэсьтэм финн-угор кылъёс
Будинос