Куанер улон шек ӧвӧл
«Куанер улон шек ӧвӧл» (ӟуч «Бедность не порок») — ӟуч драматурглэн Александр Островскийлэн куинь ёзо комедиез. Гожтэмын 1853-тӥ арын. Печатламын 1854-тӥ арын.
Комедилэн премьераез ортчиз Мускоысь Пичи театрын 1854-тӥ арын 25-тӥ толшоре. «Куанер улон шек ӧвӧл» комедиез автор сӥзиз Пров Михайлович Садовскийлы, Пичи театрысь артистлы.
Удмурт кылэ пьесаез берыктӥз Михаил Петров.
Шудӥсь муртъёс
[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно]- Гордей Карпыч Торцов, узыр купец.
- Пелагея Егоровна, солэн кышноез.
- Любовь Гордеевна, соослэн нылзы.
- Любим Карпыч Торцов, солэн братэз, ваньбурзэ тус-тас карем маке.
- Африкан Савич Коршунов, фабрикант.
- Митя, Торцовлэн приказчикез.
- Яша Гуслин, Торцовлэн племянникез.
- Гриша Разлюляев, узыр купецлэн пиез, егит пи.
- Анна Ивановна, карттэк кылем егит кышно.
- Маша, Любовь Гордеевналэн эшез.
- Лиза, Любовь Гордеевналэн эшез.
- Егорушка, пичи пи, Торцовлэн кыдёкысь ӵыжы-выжыез.
- Арина, Любовь Гордеевналэн нянькаез.
Пьесалэн действиез мынэ уезд карын, Торцов купецлэн корказ, вожодыр вакытэ.