Кызьы улэмед потэ, озьы эн улы
«Кызьы улэмед потэ, озьы эн улы» (ӟуч «Не так живи, как хочется») — ӟуч драматурглэн Александр Островскийлэн куинь ёзо пьесаез («калык драмаез»). Гожтэмын 1854-тӥ арын.
Пьесалэн премьераез луиз 1854-тӥ арын 3-тӥ толсуре Пичи театрын. Нырысьсэ печатламын «Москвитянин» журналын 1855-тӥ арын куарусён толэзе.
Пьесалэн действиез ортче Мускоын, XVIII даур пумын, Вӧй дыръя. Пуштросэз басьтэмын калык веросъёсысь.
Удмурт кылын та пьеса потэмын 1920-тӥ арын Кузон карын. Берыктӥз сое А. Садаков.
Шудӥсь муртъёс
[Тупатыны | бамлэсь кодзэ тупатоно]
- Илья Иванович, узыр купец.
- Пётр, солэн пиез.
- Даша, Пётрлэн кышноез.
- Афимья, соослэн кенаксы.
- Агафон, мещан покчи уездной городысь.
- Степанида, солэн кышноез.
- Вася, пинал купец пи.
- Спиридоновна, постоял двор кутӥсь.
- Груша, солэн нылыз.
- Ерёмка, дуриськись.
- Яков, ямщик.
- Иван, пинал медо Пётрлэн корказ.
- Нылъёс но пиос.